「嘉卉」读作 jiā huì。原文见于《诗经·小雅·四月》,句子是“山有嘉卉,侯栗侯梅。”。
原文
山有嘉卉,侯栗侯梅。
“嘉卉”出自《诗经·小雅·四月》:“山有嘉卉,侯栗侯梅。”嘉是美好,卉是草花的总称;原句把嘉卉放在山上,紧接着点出栗树与梅树,说明它不是空泛的花草,而是山林间可辨认的物产。诗的后文却写到“废为残贼,莫知其尤”,以山中的生机反衬人间的失序。
名字取“嘉卉”,可以取它的清新,也应知道原诗有一层乱世中的对照。它比单说“佳卉”更古雅,也不至于只像花园里的观赏植物。
“卉”在古汉语中偏草类,和今天的“花卉”不完全一样,取名时不必把它想成温室里的花。《说文》说“卉”是“艸”(草)的总称,所以它比“花”的范围更宽,能包括草类与一部分木本。
嘉卉出自一首并不单纯的咏物诗,它背后有诗人对在位者的责问。取名若只取花草之美,也无妨,但知道这层背景,会更明白“嘉”不只是漂亮,还有值得肯定的意味。与“嘉树”相比,嘉卉更偏草本与花,与“卉芬”相比,它更朴素,也更像山野里自然长成的东西。
“侯栗侯梅”的侯是语助,不是诸侯;原句只是说山上有栗、有梅,不必把“侯”解成封号。前面说嘉卉是山林间可辨认的物产,这层“有用”让它比一般花名更朴素。若想名字更轻,可以把“嘉”换成“青”,但“青卉”读来不如嘉卉稳。
“山有嘉卉,侯栗侯梅”把嘉卉放在山野的具体物产里。它既可以指美好的花草,也带着山林的生气,名字不必往深闺花草上解释。
- “四月维夏,六月徂暑。”
- “先祖匪人,胡宁忍予?”
- “秋日凄凄,百卉具腓。”
- “乱离瘼矣,爰其适归?”
逐字释义
美好、嘉许,是古典名字里常见的褒义字。
花草的总称,带有蓬勃生机。
读与写
姓林、苏、江与嘉卉相配,草木气会连成一片,林嘉卉、苏嘉卉都自然;若姓王、李,名字会更亮一些。名字的书卷气来自“嘉”的端正和“卉”的具体,日常称呼全名比单叫“卉”更完整。它适合喜欢植物意象、又不愿用常见花名的家庭。“嘉”的横画可以拉开,给“卉”留气口。
“嘉”平声、“卉”去声,尾音收得干净;姓氏笔画多时,名字仍显得清爽。
可以一起比较的名字
- 清扬(qīng yáng)
- 思齐(sī qí)
- 静姝(jìng shū)