「嘉乐」读作 jiā lè。原文见于《礼记·中庸》引《诗经·大雅·假乐》,句子是“嘉乐君子,宪宪令德。”。
原文
嘉乐君子,宪宪令德。
《礼记·中庸》引《诗经·大雅·假乐》
《中庸》引《诗》说“嘉乐君子,宪宪令德”。嘉乐是美善和乐,宪宪形容德行显明;下文还有“宜民宜人,受禄于天”,是在赞美一位能让百姓安顿的君子。名字取嘉乐,重点不在“非常快乐”,而在美好的礼乐、和乐之气,以及这种和乐能推及他人的分寸。“嘉”兼有赞许与美好,“乐”在这里不是情绪的高点,而是和众、成礼的状态。
名字沿用“嘉乐”,不必把异文当成错字,但解释时最好说明所见版本。与“嘉和”相比,嘉乐多一层礼乐与和众的气氛;与“嘉悦”相比,它更庄重,也更少口语的轻快。“嘉乐”两个正面字并置,容易被读成一句祝福;若希望名字更像称谓,可把“乐”换成“宁”,得“嘉宁”,语气会收,礼乐的背景也会淡。
这两句在《礼记·中庸》里被引来论德,原诗属《诗经·大雅·假乐》;传本《诗经》写作“假乐君子,显显令德”。名字取的是称美与和乐,不是宴饮场面的热闹。
逐字释义
嘉jiā
美好、嘉许,是古典名字里常见的褒义字。
乐lè
和乐、喜悦,名字中常取从容欢欣之意。
读与写
嘉读阴平,乐读去声,前轻后收,念完有结束感。姓王、李、周都端正;若姓也很短,节奏更利落。“乐”在这里取和乐义,读 lè,不取音乐(yuè)的读法;两个字都常见,日常称呼全名比单叫“乐”完整,也更不容易被理解成另一个字。
“嘉”平声、“乐”去声,名字有收束;姓王、李、周都容易读出端庄感。
可以一起比较的名字
- 嘉卉(jiā huì)
- 嘉树(jiā shù)