「令仪」名字的含义与出处

「令仪」读作 lìng yí。原文见于《诗经·小雅·湛露》，句子是“岂弟君子，莫不令仪。”。

原文

“令仪”出自《诗经·小雅·湛露》：“岂弟君子，莫不令仪。”令是美好，仪是仪态、风范；这句写在宴饮之后，宾客并不因酒而失态，反而更显出和乐而有度的样子。原诗以露水起兴，“湛湛露斯，匪阳不晞”，再写到夜饮与宗庙，场面庄重。令仪的重心在“仪”，不是“命令”的令。

名字取“令仪”，取的是旁人看得见的举止与风度，以及宴饮之中仍能守住的节制。它比“令德”更外显，也比“仪容”更庄重。读“令”时要注意它在这里是形容词，与“令名”“令闻”中的用法相同。“令”在甲骨、金文中与“命”同源，后来分化；在《诗经》的“令仪”“令德”里，它多作美、善讲。名字若把“令”读成命令，句子的语气会立刻变硬。

《湛露》是宴饮诗，末章“岂弟君子，莫不令仪”把重点从酒食转到人的举止。取名令仪，若只看成“好看的仪态”，会漏掉原诗对酒宴失序的警惕。与“令德”相比，令仪更可见；与“仪静”相比，它更强调“令”所带的赞美。它适合重视教养与分寸的家庭，但如果姓氏太轻，名字的庄重感可能显得压人。

“岂弟”读kǎi tì，意为和乐平易，不是“岂有此理”的岂；这层语气让令仪不至于变成冷冰冰的礼法。《湛露》首章“湛湛露斯，匪阳不晞”以露水见日则干起兴，暗示宴饮有时而尽；末章却把重点放在“令仪”，像提醒欢聚之后仍要留下体面。名字取令仪，不妨把这层有节制的欢愉一起带走。

“岂弟君子，莫不令仪”中的令仪，是旁人看得见的仪态与风范。名字的重心在“仪”，不是“命令”，读原句时不要把“令”解错。

• “湛湛露斯，匪阳不晞。”
• “厌厌夜饮，不醉无归。”
• “湛湛露斯，在彼丰草。”
• “厌厌夜饮，在宗载考。”

逐字释义

读与写

姓周、陈、王与令仪相配，周令仪、陈令仪都端正；若姓林、苏，名字会多一点清雅。“仪”的左边是“亻”，右边是“义”，简体里只有三画，撇捺的交叉要稳。名字偏书面，日常叫全名比单叫“仪”更自然。它适合希望名字有礼乐感、又不愿太柔的家庭。

“令”去声、“仪”阳平，读起来端正；与单姓搭配时，姓的尾音最好不要太拖。

可以一起比较的名字

• 清扬（qīng yáng）
• 思齐（sī qí）
• 静姝（jìng shū）