「瑶瑜」名字的含义与出处

「瑶瑜」读作 yáo yú。原文见于《宋诗·卫博·送齐六归石城》，句子是“忆昔见君石城下，杂佩瑶瑜间兰麝。”。

原文

“忆昔见君石城下，杂佩瑶瑜间兰麝”出自卫博《送齐六归石城》。诗人回想当年在石城初见齐六，友人身上佩着一串美玉，兰麝香气夹在玉饰之间。瑶与瑜都指美玉，前者偏重光润，后者偏重内在的质地，名字取的是佩戴在身的温润，不是抽象的美德。“杂佩”不是一块玉，而是一组佩饰，行走时玉声与香气同时出现；这一句把视觉、嗅觉与朋友初见的神采放在一起，语气亲近，不带礼器的庄重。

瑶瑜的明丽，与送别归舟的清冷正好相反；名字若只取贵重，会忽略这层聚散。与“瑶瑾”相比，瑶瑜更外露，两个玉旁也更密；与“瑶华”相比，它少一点花的光彩，多一层佩饰的触感。“兰麝”是香气，不是又一种玉；原句把佩玉与香草并置，才显得日常而不板重。石城究竟指哪座城不必坐实。

“杂佩瑶瑜间兰麝”写玉佩与香草相邻，瑶与瑜都是玉，但一个偏光、一个偏内。名字的贵重感来自“杂佩”的日常佩戴。

• “春衫快马君来时，寒江稳泛君今归。”
• “人生聚散定何许，怅望十年三别离。”
• “三年一鸣惊倒人，欲和薰风奏韶夏。”
• “翰林主人子墨卿，文章意气飘朝云。”

逐字释义

读与写

瑶、瑜都是阳平，连读平缓，尾音停在同一高度，起伏不大。姓沈、李都稳，沈瑶瑜显得温润；“瑶”的王旁略窄、位置略高，“瑜”的王旁略低，两个玉旁才有层次。日常叫全名清楚，单叫“瑜”也顺口；两个字都带玉，解释时不必再添“珍贵”一类抽象词。

两个字都阳平，连读偏柔；姓氏有去声时，名字会更立得住。

可以一起比较的名字

• 瑶华（yáo huá）
• 佩瑶（pèi yáo）