「云旗」读作 yún qí。原文见于《楚辞·离骚》,句子是“驾八龙之婉婉兮,载云旗之委蛇。”。
原文
驾八龙之婉婉兮,载云旗之委蛇。
“云旗”出自《楚辞·离骚》:“驾八龙之婉婉兮,载云旗之委蛇。”云旗是以云为旗,也可解作绘有云纹的旗;委蛇是蜿蜒舒展的样子。屈原想象自己驾着八条龙的车,车上载着云旗,旗面在风中展开。名字取云旗,不是把云和旗随便并置,而是取一支行进中的仪仗:旗有方向,云有高度。
原句的场面很大,有龙、有旗、有队伍,云旗处在队伍的上方。它比“云帆”更庄重。“委蛇”在这里读wēi yí,形容绵延曲折,不是“虚与委蛇”的委蛇。云旗是他为自己安排的仪仗,不是君王赐予的旗帜。
《离骚》的远游段落里,云旗不是装饰,而是车驾仪仗的一部分;它与“八龙”“玉轪”“鸾皇”共同构成屈原的理想行列。取名若只取“云”的轻,会漏掉旗的方向感;若只取“旗”的硬,又会失掉云的舒展。与“云帆”相比,云旗在陆上、在天上,云帆在水上;与“霓旌”相比,云旗更朴素,读来也更顺。
云旗适合喜欢楚辞场面、又希望名字有骨力的家庭。“旗”字较硬,给孩子用时最好连姓一起念,听听声调是否顺。楚辞里的旗常与车驾、龙、玉饰一起出现,单独取“旗”会显得硬,配上“云”才有舒展;这也是“云旗”比“云旌”读来更舒展的原因之一。
“载云旗之委蛇”写云旗在队伍中舒展。旗是仪仗,也是方向;名字的“云”不是轻柔,而是队伍上方的旗色。
- “帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。”
- “摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。”
- “皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名:”
- “名余曰正则兮,字余曰灵均。”
逐字释义
云彩、云气,常取高远、舒展的意象。
旗帜、标志,常取方向感与昂扬的意象。
读与写
姓周、陈、岳与云旗相配,岳云旗有山云相接的画面,周云旗则更端正;若姓林、苏,名字会多一点飘动感。“云”的两横要平行。名字偏男孩,女孩用也有气势。日常称呼全名比单叫“旗”更自然。若姓氏本身带“风”或“雨”,如雷、云,天气意象会叠加,名字容易显得太满。
“云”平声、“旗”阳平,两个音节都展开;姓王、李一类短姓会更利落。
可以一起比较的名字
- 清扬(qīng yáng)
- 思齐(sī qí)
- 静姝(jìng shū)